"Alan Perlis wrote that adapting old programs to new machines often makes new machines behave like old ones."
Perlis's epigram 120 captures the platform-transition idea by observing that porting old programs often forces new machines to imitate old ones.
View Source