"In the classic monkey management metaphor, responsibility for the next move jumps to the manager when the manager takes ownership of a subordinate’s problem."
Harvard Business Review describes the monkey moving from subordinate to manager when the manager accepts responsibility for deciding the subordinate's next move.
View Source