"Microsoft program managers were used as a communication and coordination layer around engineers"
At about 37:09-38:22, Acquired describes program managers as communication counterparts attached to developers to coordinate across teams, write specifications, and keep engineering work aligned.